Exemplos de uso de "род" em russo com tradução "роди"

<>
mostrar
Так соединились два сильных рода. Так з'єдналися два сильних роди.
Традиционно выделяют четыре фольклорные рода: Традиційно виділяють чотири фольклорні роди:
Как могли называться эти роды? Як могли називатися ці роди?
Сохраняется деление на матрилинейные роды. Зберігається розподіл на матрилінейні роди.
Литературные направления, роды и жанры. Літературні види, роди та жанри.
Роды семейства Норичниковые Besseya Rydb. Роди родини Ранникові Besseya Rydb.
Роды семейства Капустные Chlorocrambe Rydb. Роди родини Капустяні Chlorocrambe Rydb.
Роды, названные в честь М.-А. Роди, названі на честь М.-А.
Деление литературы на роды и жанры. Поділ літератури на роди і жанри.
Знатные роды постоянно боролись за власть. Знатні роди постійно боролися за владу.
Телевидение и литература - разные роды искусства. Телебачення і література - різні роди мистецтва.
Выделяют три литературных рода: эпос, лирику, драму. Існують три літературні роди: епос, лірика, драма.
Роды, названные в честь Э. Дю Ри Роди, названі на честь Е. Дю Рі
Роды растений, названные в честь У. Шерарда Роди рослин, названі на честь В. Шерарда
А шестая часть - это древние благородные роды. У шостій частині - стародавні благородні дворянські роди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS