Exemples d'utilisation de "розетки" en russe

<>
Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45
Электричество: 220 вольт, европейские розетки. Електрика: 220 вольт, європейська розетка.
Угловые розетки позволяют экономить пространство. Кутові розетки дозволяють економити простір.
Розетки, обычно, тройные (с "землей"). Розетки, звичайно, потрійні (з "землею").
Листовые розетки шаровидные, немного уплощенные. Листові розетки кулясті, трохи сплощені.
Розетки в Америке и переходники Розетки в Америці та перехідники
Какие выбрать розетки и выключатели Які вибрати розетки і вимикачі
Заранее рассчитайте место будущей розетки. Заздалегідь розрахуйте місце майбутньої розетки.
Проверить исправность электропроводки и розетки. Перевірити справність електропроводки та розетки.
Розетки стандартного европейского типа с заземлением. Розетки стандартного європейського типу з заземленням.
Необходимо монтировать розетки перед сборкой кухни Необхідно монтувати розетки перед складанням кухні
Закрытые розетки в кухонном столе - оригинально Закриті розетки в кухонному столі - оригінально
Встраиваемые розетки: компактно, удобно и безопасно Вбудовувані розетки: компактно, зручно і безпечно
Кухонные розетки обязательно должны иметь заземление. Кухонні розетки обов'язково повинні мати заземлення.
Оконные рамы, дверные ручки, розетки, плинтуса. Віконні рами, дверні ручки, розетки, плінтуси.
его можно подзаряжать от обычной розетки; його можна заряджати від звичайної розетки;
Зарядный кабель и розетки для электромобиля Зарядний кабель і розетки для електромобіля
Розетки 3-х контактные, квадратной формы. Розетки 3-х контактні, квадратної форми.
Цветные розетки оригинально смотрятся на кухне Кольорові розетки оригінально виглядають на кухні
Сам себе электрик: розетки и выключатели Сам собі електрик: розетки і вимикачі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !