Exemples d'utilisation de "ростовские" en russe
Traductions:
tous63
ростовського18
ростовський13
ростовської10
ростовська6
ростовському6
ростовській4
ростовське2
ростовську2
ростовські1
ростовським1
Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета
Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт.
Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
Похоронен в Ростовском Спасо-Яковлевском монастыре.
Похований у Ростовському Свято-Яковлівському монастирі.
Впоследствии занимал Ростовскую и Пензенскую кафедры.
Згодом обіймав Ростовську і Пензенську кафедри.
Окончила Ростовский государственный университет (1963).
Закінчила Ростовський державний університет (1963).
Колокольня Воскресенской церкви в ростовском Кремле
Дзвіниця церкви Воскресіння у ростовському Кремлі
1995 г. - окончил Ростовское епархиальное духовное училище.
У 1995 році закінчив Ростовське єпархіальне духовне училище.
В 1955 году окончил Ростовскую сельскохозяйственную школу.
У 1955 році закінчив Ростовську сільськогосподарську школу.
Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы.
Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.
Стройку освятил архиепископ Ростовский Пантелеимон.
Будівництво освятив архієпископ Ростовський Пантелеімон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité