Exemplos de uso de "рубашек" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пошив женских рубашек и блуз Пошиття жіночих сорочок і блуз
Пошив рубашек форменных, обычных, спецодежды. Пошив сорочок форменних, звичайних, спецодягу.
пересылок и упаковок для рубашек. пересилань та упаковок для сорочок.
Рассмотрим для сравнения данные модели рубашек. Розглянемо для порівняння дані моделі сорочок.
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Общепринятой классификации смирительных рубашек не существует. Загальноприйнятої класифікації гамівних сорочок не існує.
Коллекция эксклюзивных мужских рубашек "Mario 5 поколения". Колекція ексклюзивних чоловічих сорочок "Mario 5 покоління".
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей. Сорочку оперізували ременем з портупеєю.
В таблице оснащен охлаждающей рубашкой У таблиці оснащений охолоджуючої сорочкою
Далее: Плечо эполет на рубашке Далі: Плече еполетів на сорочці
Рубашка выполняется из домотканого полотна. Чоловіча сорочка з домотканого полотна.
Они сочетаются с блузками и рубашками. Вони поєднуються з блузами і сорочками.
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
мужские рубашки поло двойной воротник... чоловічі сорочки поло подвійний комір...
Рекомендуется выбрать свитер, рубашку, майку. Рекомендується вибрати светр, сорочку, майку.
Он доступен с водяной рубашкой Він доступний з водяною сорочкою
Положили меня в русской рубашке Поклали мене в російській сорочці
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!