Exemples d'utilisation de "рубашка в клетку" en russe

<>
рубашка в белый горох без рукава сорочка в білий горох без рукава
Стеклянный флакон с рисунком в клетку Скляний флакон з візерунком в клітину
Сарафан в клетку, на запах Сарафан в клітку, на запах
Адсорбция и проникновение вируса в клетку. адсорбція і проникнення вірусу в клітину;
Броуди ловят и помещают в клетку. Броді ловлять і розміщують в клітці.
Тетрадь на 12 листов в клетку. Зошит на 12 аркушів у клітинку.
Проникновение в клетку и обратная транскрипция Проходження в клітину і зворотна транскрипція
Юбка в клетку, сзади с разрезом Спідниця в клітку, ззаду з розрізом
Певчих птиц не сажала в клетку, Співочих птаства не садила в клітку,
Низводит на клетку 9 45. Зводить на клітку 9 45.
Рубашка детская "Гармония" Сорочка дитяча "Гармонія"
Возносит на клетку 32 21. Підносить на клітку 32 21.
Верили, что так рубашка становится оберегом. Вірили, що так сорочка стає оберегом.
Это давление может даже разрушить клетку. Це тиск може навіть зруйнувати клітину.
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Почему клетку считают единицей строения организмов? Чому клітину вважають одиницею будови організмів?
Мужская вышитая рубашка с коротким рукавом. Чоловіча вишита сорочка з коротким рукавом.
Окно выходит на лестничную клетку отеля. Вікно виходить на сходову клітку готелю.
Мужская однотонная приталенная рубашка MM 1959-1 Чоловіча однотонна приталена сорочка MM 1959-1
Возносит на клетку 62 47. Підносить на клітку 62 47.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !