Exemplos de uso de "ручей" em russo com tradução "струмки"

<>
Я и мир - снега, ручьи... Я і світ - снігу, струмки...
Многочислены короткие ручьи и источники. Численні короткі струмки і джерела.
Может переплывать арыки и небольшие ручьи. Може перепливати арики й невеликі струмки.
В балках берут начало многочисленные ручьи. У балках беруть початок численні струмки.
водопады, ручьи, пруды, фонтаны, водные растения; водоспади, струмки, ставки, фонтани, водяні рослини;
Притоки - настоящие ручьи, а не коллекторы. Притоки - справжні струмки, а не колектори.
На некоторых ландшафтах встречаются сухие ручьи. На деяких ландшафтах зустрічаються сухі струмки.
Любит мелкие и чистые горные ручьи. Полюбляє дрібні і чисті гірські струмки.
Ночью образуется иней и замерзают ручьи. Вночі утворюється іній і замерзають струмки.
Где светлые ручьи в кустарниках шумят. Де світлі струмки в чагарниках шумлять.
Полное название: природный парк "Оленьи ручьи". Повна назва: природний парк "Оленячі струмки".
По его территории протекают три ручья. По його території протікають три струмки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.