Sentence examples of "ручей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 струмок18 струмки12 струмка10 струмків8 струмку1 струмками1

show all

Искусственный ручей на дачном участке Штучний струмок на дачній ділянці

Теперь то холмик, то ручей Тепер то горбок, то струмок

Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок

Ручей на острове Эфате (Вануату). Струмок на острові Ефате (Вануату).

Вытекает ручей в озеро Белое. Витікає струмок в озеро Біле.

Вытекает ручей в озеро Волчо. Витікає струмок в озеро Волчо.

Саржин ручей и река Саржинка. Саржин струмок і річка Саржинка.

Ручей с железобактериями в Шотландии. Струмок із залізобактеріями в Шотландії.

Ручей впадает в реку Бритай. Струмок впадає в річку Бритай.

Через село протекает ручей Миц. Через село протікає струмок Міц.

Географические названия "Орталанский ручей Родники Крыма. Географічні назви "Орталанскій струмок Джерела Криму.

Территорию города пересекает ручей Джексон-Крик. Територію міста перетинає струмок Джексон-Крік.

Найдите там его, где илистый ручей Знайдіть там його, де мулистий струмок

Ручей с прудом и береговой зоной Струмок зі ставком і береговою зоною

Около села протекает пересыхающий ручей с запрудой. Біля села протікає пересихає струмок із загатою.

Основной приток - ручей Цагатдон, впадает справа [1]. Основна притока - струмок Цагатдон, впадає праворуч [1].

Adagio, из балета "Светлый ручей" (Д.Шостакович) 12. Адажіо з балету "Світлий струмок" (Д. Шостакович) 12.

Через город протекает ручей Аройо-де-Лас-Пьедрас. Через місто протікає струмок Аройо-де-Лас-П'єдрас.

Я и мир - снега, ручьи... Я і світ - снігу, струмки...

Каменномостский, на берегу ручья Мешоко. Каменномостський, на березі струмка мішок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download