Sentence examples of "рязань" in Russian

<>
show all
Станислав и Роман ушли в Рязань. Станіслав і Роман втекли до Рязані.
Краткое историческое исследование, Рязань, 1921; Коротке історичне дослідження, Рязань, 1921;
подчинил Киев, Чернигов, Рязань, Новгород. підкорив Київ, Чернігів, Рязань, Новгород.
* Улица Павлова в городе Рязань. • Вулиця Павлова у місті Рязань.
Исправительная (пенитенциарная) педагогика. - Рязань, 1993. Виправна (пенітенціарна) педагогіка. - Рязань, 1993.
Читайте также: Позывные "Баркас" и "Рязань". Читайте також: Позивні "Баркас" і "Рязань".
Основные автомобильные узлы - Рязань, Шацк, Касимов. Основні автомобільні вузли - Рязань, Шацьк, Касимов.
В советское время Рязань реконструируется и благоустраивается. За радянських часів Рязань реконструюється і упорядковується.
Убийство Панарина всколыхнуло предпринимателей Рязани. Вбивство Панаріна сколихнуло підприємців Рязані.
Жил в Петербурге и под Рязанью. Жив у Петербурзі і під Рязанню.
Работал в театрах Рязани, Киева. Працював у театрах Рязані, Києва.
Завод искусственных волокон построен в Рязани. Завод штучних волокон побудований в Рязані.
Похоронен в Архангельском соборе в Рязани. Похований в Архангельському соборі в Рязані.
"Тень Рязани: Законно ли правительство Путина?" "Тінь Рязані: Законно чи уряд Путіна?"
Умер в Санкт-Петербурге, похоронен в Рязани. Помер в Санкт-Петербурзі, похований в Рязані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download