Ejemplos de uso de "свечи" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування
Зажег везде лампады и свечи. Запалив всюди лампади і свічі.
Здесь все время горят свечи. Тепер тут завжди горять свічки.
К подножию монумента поставили горящие свечи. До підніжжя пам'ятника поклали запалені свічі.
Tealight свечи с фруктами духов Tealight свічки з фруктами духів
Свечи парафиновые "Хозяйственные" № 30, d20 мм; Свічі парафінові "Господарські" № 30, d20 мм;
Чистый парафин воск белый свечи Чистий парафін віск білий свічки
Свечи "Декоративные, (в коробочке по 10 шт) Свічі "Декоративні, (у коробочці по 10 шт)
В обязательном порядке изготавливали свечи. В обов'язковому порядку виготовляли свічки.
Уличные парафиновые свечи - Candy Light Вуличні парафінові свічки - Candy Light
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
Запатентованный Перемещение пламени светодиодные свечи Запатентовані Переміщення полум'я світлодіодні свічки
Плавающие свечи в разных цветах Плаваючі свічки в різних кольорах
Она заканчивалась стихотворением "Свечи памяти": Вона закінчувалася віршем "Свічки пам'яті":
Свеча Роза - декоративные дизайнерские свечи Свічка Троянда - декоративні дизайнерські свічки
Ароматические свечи и изделия (58) Ароматичні свічки і вироби (58)
Led свечи с дистанционным управлением Led свічки з дистанційним управлінням
От чего помогают свечи Клотримазол Від чого допомагають свічки Клотримазол
Фикс беспламенные Wax светодиодные свечи Фікс беспламенного Wax світлодіодні свічки
Купить парафиновые свечи - "Candy Light" Купити парафінові свічки - "Candy Light"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.