Exemplos de uso de "сеанса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
253 сеанса массажа было сделано танцорам. 253 сеанси масажу було зроблено танцюристам.
В конце сеанса канал разрывается. Наприкінці сеансу канал передачі розривається.
Особой болезненностью отличаются первые два сеанса. Особливою хворобливістю відрізняються перші два сеанси.
string user () - текущий пользователь сеанса. string user () - поточний користувач сеансу.
Мужчина славянской национальности средних лет - 4 сеанса Чоловік слов'янської національності середніх років - 4 сеанси
ожидание очередного сеанса он-лайн; передчуття наступного сеансу он-лайн;
VCA:: SessPage Объект страницы сеанса. VCA:: SessPage Об'єкт сторінки сеансу.
Во время сеанса клиент полностью обнажен. Під час сеансу клієнт повністю оголений.
Затем система загружает видеофайл сеанса рисования. Потім система завантажує відеофільм сесійного сеансу.
Продолжительность сеанса всех видов массажей лица: Тривалість сеансу всіх видів масажу обличчя:
А после сеанса обязательно её увлажнять. А після сеансу обов'язково зволожувати шкіру.
В стоимость сеанса входит аренда коньков. У вартість сеансу входить прокат ковзанів.
Результат заметен уже после первого сеанса. Результат помітний вже після першого сеансу.
Длительность одного сеанса равна 45 минутам. Тривалість одного сеансу становить 45 хвилин.
6.8 Web-интерфейс визуализации сеанса проекта 6.8 Web-інтерфейс візуалізації сеансу проекту
После завершения сеанса режиссер пообщался со зрителями. Після завершення сеансу режисер поспілкувався із глядачами.
4.3.2 Включенный объект сеанса (Sess) 4.3.2 Включений об'єкт сеансу (Sess)
4.14.2.3 Доступ к страницам сеанса 4.14.2.3 Доступ до сторінок сеансу
Записывайтесь на сеанс массажа заранее. Записуйтесь на сеанс масажу заздалегідь.
Все сеансы на языке оригинала. Всі сеанси на мові оригіналу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS