Ejemplos de uso de "сервера" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Сервера с 4096-битным шифрованием Сервери з 4096-бітним шифруванням
Месяц премиум-администрирования сервера бесплатно Місяць преміум-адміністрування серверу безкоштовно
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
Выделенные сервера "Полезные подсказки" Goodhoster Виділені сервери "Корисні підказки" Goodhoster
Автоматизированный или ручной выбор сервера Автоматизований або ручний вибір серверу
Talk groups Ожидание ответа сервера... Talk groups Очікування відповіді сервера...
Выделенные сервера в Украине с Бесплатным администрированием Виділені сервери в Україні з безкоштовним адмініструванням
FreeBSD Настройка сервера шаги "Предпочтения FreeBSD Настройка серверу кроки "Уподобання
Сообщение уже отправлено администратору сервера. Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера.
Оптимизацию и поддержку самого сервера Оптимізацію і підтримку самого серверу
создание стиля исполнения макета сервера; створення стилю виконання макета сервера;
server Ошибка сервера или запроса server Помилка серверу або запиту
Введите имя сервера в сети Уведіть ім'я сервера в мережі
FreeBSD Настройка сервера шаги "убить FreeBSD Настройка серверу кроки "вбити
5 Сведения об адресе сервера 5 Відомості про адресу сервера
FreeBSD Настройка сервера шаги "Смена пароля FreeBSD Настройка серверу кроки "Зміна пароля
Выделенные сервера с фантастической экономией Виділені сервера з фантастичною економією
Отправка с сервера страницы по GET запросу Надсилання із серверу сторінки по GET запиту
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.