Exemples d'utilisation de "силиконовым" en russe

<>
Преимущества катетеров с силиконовым покрытием: Переваги катетерів з силіконовим покриттям:
Обрабатывают её торцы силиконовым герметиком. Обробляють її торці силіконовим герметиком.
Стык между панелями обрабатывается силиконовым герметиком. Стик між панелями обробляється силіконовим герметиком.
Компактный, прочный, покрыт водоотталкивающим силиконовым покрытием Компактний, міцний, вкритий водовідштовхуючим силіконовим покриттям
Бутылка с красочным силиконовым покрытием Другого Пляшка з барвистим силіконовим покриттям Іншого
Силиконовый имплантат вставляется в подбородок. Силіконовий імплантат вставляється в підборіддя.
Предыдущий: формованные силиконовые резиновые шланги Попередній: формовані силіконові гумові шланги
Ваше средство-помощник: силиконовая сыворотка. Ваше засіб-помічник: Силіконова сироватка.
Метод крепления: металлические заколки с силиконовой прослойкой. Метод кріплення: металеві кліпси з силіконовим прошарком.
Силиконовой долины в Калифорнии карте Силіконової долини в Каліфорнії карті
Поставка нихрома в силиконовой изоляции Поставка ніхрому в силіконовій ізоляції
Мы являемся надежным производителем силиконовых линий. Ми є надійним виробником силіконових ліній.
Техника силиконового ключа включает в себя: Техніка силіконового ключа включає в себе:
Чистое силиконовое масло Silicone Oil Чисте силіконове масло Silicone Oil
Пластиковый пинцет с силиконовыми наконечниками. Пластиковий пінцет з силіконовими наконечниками.
Поверхность шланга необходимо смазывать силиконовой смазкой. Поверхню шлангу необхідно змащувати силіконовою змазкою.
Если слышен скрип, используйте силиконовую смазку. Якщо чути скрип, використовуйте силіконову змазку.
Силиконовый минеральный комплекс SMC SCHALI ® Силіконовий мінеральний комплекс SMC SCHALI ®
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
резиновая или силиконовая мембрана 600% гумова або силіконова мембрана 600%
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !