Exemples d'utilisation de "скалярные" en russe

<>
Физические величины бывают скалярные и векторные. Змінні величини бувають скалярні та векторні.
Скалярное произведение и евклидовы пространства. Скалярний добуток та евклідові простори.
со скалярным или векторным критерием; зі скалярним або векторним критерієм;
Пример параллельного скалярного умножения [1] Приклад паралельного скалярного множення [1]
Условное математическое ожидание сохраняет скалярное произведение: Умовне математичне сподівання зберігає скалярний добуток:
Это называется скалярной цепью подчинения. Це називається скалярною ланцюгом підпорядкування.
Проектирование и реализация скалярных функций Проектування та реалізація скалярних функцій
Скалярное магнитное поле на замкнутом витке Скалярний магнітне поле на замкнутому витку
Два GVL соответствующие двум скалярным скоростям. Два GVL відповідні двом скалярним швидкостей.
Скалярный процессор - это простейший класс микропроцессоров. Скалярний процесор - це простий клас мікропроцесорів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !