Exemples d'utilisation de "скидку" en russe

<>
Выберите необходимый купон на скидку; Оберіть необхідний купон на знижку;
Как получить промокод на скидку? Як отримати промокод на знижку?
Как использовать купон на скидку? Як використовувати купон на знижку?
Большой Liligal купон на скидку! Великий Liligal купон на знижку!
Зарегистрируйтесь онлайн и получите скидку Зареєструйтесь онлайн і отримайте знижку
Чтоб получить персональную скидку зарегистрируйтесь Щоб отримати персональну знижку зареєструйтеся
Дарим скидку 15% на фотокниги Даруємо знижку 15% на фотокнигу
Акция "Введи код - получи скидку!" Акція "Введи код - отримай знижку!"
Что такое купон на скидку? Що таке купон на знижку?
Задекларировали налоговую скидку 2536 граждан. Податкову знижку задекларували 2536 громадян.
Задекларировали налоговую скидку 8887 граждан. Податкову знижку задекларували 8887 громадян.
Магазины сети Arena увеличивают скидку. Магазини мережі Arena збільшують знижку.
Купи набор и получи скидку Купи набір та отримай знижку
Приведи друга и получи скидку Приведи друга і отримай знижку
Подумайте заранее - получите дополнительную скидку! Подумайте заздалегідь - отримаєте додаткову знижку!
Дарим скидку 15% на календарь Даруємо знижку 15% на календар
Скидку на любую дегустацию -15%! Знижку на будь-яку дегустацію -15%!
Дарим скидку 15% на фотоакрил Даруємо знижку 15% на фотоакрил
Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 10% Зареєструйтесь, щоб отримати знижку 10%
Скидку от цены в прайсе Знижку від ціни в прайсі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !