Exemplos de uso de "словарь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
соредактор) "Российско-украинский словарь" (1948; співредактор) "Російсько-український словник" (1948;
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Украинский толковый словарь пополнится словом "мент" В українському словнику з'явиться слово "мент"
ISO / IEC 27000 - Словарь и определения. ISO / IEC 27000 - Словарь і визначення.
Перед каждым разделом помещен словарь основных терминов. До кожної секції додається словничок основних термінів.
Кино: Энциклопедический словарь - издание 1987. Кіно: Енциклопедичний словник - видання 1987.
Государственная премия СССР, 1983), "Фразеологический словарь украинского Державна премія СРСР, 1983), "Фразеологічного словника української
Словарь терминов - DecenTek светодиодное освещение Словник термінів - DecenTek світлодіодне освітлення
В словарь вмещено свыше 150 тысяч слов. До словника вміщено понад 150 000 слів.
Метки: В2, выражения, Грамматика, Словарь Мітки: В2, вираження, Граматика, Словник
Украинские писатели: Биобиблиографический словарь: 1. Українські письменники: Біобібліографічний словник: 1.
Ветеринарный энциклопедический словарь - издание 1981. Ветеринарний енциклопедичний словник - видання 1981.
Обложка (1984) Словарь художников Украины. Обкладинка (1984) Словник художників України.
Словарь "", Украинский язык без табу. Словник "", Українська мова без табу.
Математический энциклопедический словарь - издание 1988. Математичний енциклопедичний словник - видання 1988.
Анатомия и физиология человека, словарь Анатомія і фізіологія людини, словник
Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.
толковый словарь. - New York, 1976. тлумачний словник. - New York, 1976.
^ Терминологический словарь на сайте Рослесхоза. ↑ Терминологический словник на сайті Рослесхоза.
Толковый словарь иноязычных слов, 1998. Тлумачний словник іншомовних слів, 1998.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!