Sentence examples of "смело" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all129 сміливо23 сміливий20 сміливі15 смілива8 сміливе8 сміливого5 сміливим5 сміливих5 смів4 сміливими4 сміла3 сміливіше3 кошторис3 кошторису3 смію3 сміючи3 сміє2 сміливою2 смієте1 смієш1 смій1 не смійте1 хоробрий1 змів1 змела1 сміливішими1 змели1 кошторисі1

show all

И смело вместо belle Nina І сміливо замість belle Nina

Смело подходим к решению проблем. Ми підходимо до викликів сміливо.

Выходи ко мне смело навстречу - Виходь до мене сміливо назустріч -

Тогда смело прыгайте на верблюда. Тоді сміливо стрибайте на верблюда.

Он отличился, смело в грязь він відзначився, сміливо в бруд

Полунина можно смело назвать мятежником. Полуніна можна сміливо назвати бунтівником.

Смело соглашаемся на ее отключение; Сміливо погоджуємося на її відключення;

Смело, нажимаем на кнопку "Да". сміливо, натискаємо на кнопку "Так".

Смело в бой, патриоты Байямо! Сміливо в бій, патріоти Байямо!

Archon можно смело назвать рестайлингом предшественника. Archon може сміливо називатися рестайлінгом попередника.

Я смело отдаю большому красному халату. Я сміливо віддаю великого червоного халату.

Если устраивает - можете смело купить диктофон. Якщо влаштовує - можете сміливо купити диктофон.

Когда выбор сделан, смело начинайте монтаж. Коли вибір зроблений, сміливо починайте монтаж.

Итальянскую моду смело можно назвать эталоном. Італійську моду сміливо можна назвати еталоном.

Золотая кухня - это смело и дерзко Золота кухня - це сміливо і зухвало

Ее музыку смело можно назвать новаторской. Її музику сміливо можна назвати новаторською.

Работу археолога можно смело назвать ювелирной. Роботу археолога можна сміливо назвати ювелірної.

Смело водил в состав молодых игроков. Сміливо водив до складу молодих гравців.

И эротику смело миксуют с классикой. І еротику сміливо міксують із класикою.

"Джарылгач можно смело назвать украинским Мальдивами. "Джарилгач можна сміливо назвати українськими Мальдівами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download