Ejemplos del uso de "смена времен года" en ruso

<>
Отчего происходит смена времен года? Чому відбувається зміна пір року?
Ниломеры использовались ещё со времён фараонов. Нілометри використовувалися ще з часів фараонів.
30 сентября 2013 года установка инжектора электронов. 30 вересня 2013 року установка інжектора електронів.
Воспитанник СДЮШОР "Смена", Москва. Вихованець СДЮШОР "Зміна", Москва.
Энергией ветра люди пользуются с незапамятных времен. Енергію вітру людина використовує з незапам'ятних часів.
В Беларуси трижды становился "Персоной года". У Білорусі тричі ставав "Персоною року".
Газета "Ленинская смена" Газета "Ленінська зміна"
Нормальный подарок по расценкам тех времен. Нормальний подарунок за розцінками тих часів.
Она до 1919 года называлась Бульварно-Кудрявской. Вона до 1919 року називалася Бульварно-Кудрявською.
Смена происходит каждые три месяца. Зміна проходить кожних 3 місяці.
Она типична для Парижа тех времен. Вона типова для Парижа тих часів.
С 2006 года в маркетинге. У маркетингу з 2006 року.
Количество команд СДЮШОР по футболу "Смена" Кількість команд СДЮШОР з футболу "Зміна"
Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019 Лідери часів трансформації КМЕФ 2019
Около 39 года назначается военным трибуном в Паннонии. У 39 році призначено військовим трибуном до Паннонії.
Гиперборея и смена полюсов Земли Гіперборея і зміна полюсів Землі
Образован японским правительством времён реставрации Мэйдзи. Утворений японським урядом часів реставрації Мейдзі.
Город был освобожден от фашистов 25 января 1943 года. Місто Бровари визволене від фашистів 25 вересня 1943 року.
Хромосомные инверсии: смена ориентации хромосомного сегмента. Хромосомні інверсії: зміна орієнтації хромосомного сегменту.
Величайший футболист Уругвая всех времён. Найвеличніший футболіст Уругваю всіх часів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.