Ejemplos de uso de "собакой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Уход за собакой не сложен. Годувати цю собаку не складно.
Нажмите, чтобы играть с собакой Натисніть, щоб грати з собакою
Динго является австралийской дикой собакой. Дінго є австралійської дикої собакою.
Вблизи гуляли москвичи с собакой. Поблизу гуляли москвичі з собакою.
Собака имеет право быть собакой. Собака має право бути собакою.
Познакомился и подружился с собакой. Познайомилося і потоваришувало з собакою.
Подготовка Pizza игры с собакой Підготовка Pizza гри з собакою
Воссоединение человека с утраченной собакой Возз'єднання людини з втраченої собакою
Платье азиатские игры с собакой Сукня азіатські ігри з собакою
Мальчик с собакой в лесу (+) Хлопчик із собакою в лісі (+)
Мальчик с собакой в лесу Хлопчик із собакою в лісі
Футбольный матч с собакой и козой Футбольний матч з собакою і козою
Перелет с собакой - что нужно знать Переліт з собакою - що потрібно знати
Ветеринар ест вместе с испуганной собакой Ветеринар їсть разом з переляканою собакою
Что нужно для перелета с собакой: Що потрібно для перельоту з собакою:
Планируете поездку в горы с собакой? Плануєте поїздку у гори з собакою?
Топ 50 советов про путешествие с собакой топ 50 порад про подорож з собакою
Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:
Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.