Exemplos de uso de "собачки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Карманные собачки - какие бывают породы? Кишенькові собачки, які бувають породи?
"Мои собачки никогда не лгут". "Мої собачки ніколи не брешуть".
образные игрушки (куклы, медведи, собачки, зайцы); образні іграшки (ляльки, ведмеді, собачки, зайці);
А все потому, что собачки напоминают оленят. Це все тому, що собачки нагадують оленят.
Тетя Сима с собачкой Мусей. Тітка Сіма з собакою Мусей.
"Дама с собачкой" - замечательная работа. "Дама з собачкою" - витончена манірність.
Таких способных собачек надо еще поискать Таких здатних собачок треба ще пошукати
У ног Венеры спит маленькая собачка. Біля ніг Венери спить маленький песик.
У Бэйли есть собачка Мэдди. У Бейлі є собака Медді.
Подставка под канцтовары "Злая Собачка" Підставка під канцтовари "Зла Собачка"
Берлускони назван Шевченко "домашней собачкой" Берлусконі назвав Шевченка "домашнім песиком"
Человек защищает собачку от нападения питбуля Людина захищає собачку від нападу пітбуля
Уход за этой собачкой достаточно простой. Догляд за цим собакою дуже простий.
В быту его именуют "собачкой". В побуті його називають "собачкою".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!