Sentence examples of "соснового" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all44 сосновий14 сосновому8 соснові6 соснового5 сосновими3 соснових3 соснової2 соснова1 розташований сосновий1 сосновим1

show all

Здание расположено среди соснового леса. Будівля розташована серед соснового лісу.

Распорку делают из соснового дерева. Розпірку роблять з соснового дерева.

Он занимал 12 гектаров соснового бора. Він займав 12 гектарів соснового бору.

Считается сезонной формой соснового белого гриба. Існує рання форма соснового білого гриба.

Парк "Сосновый бор", г. Черкассы. Парк "Сосновий бір", м. Черкаси.

Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"

Широко распространены сосновые леса (боры). Широко поширені соснові ліси (бори).

Очень велико оздоровительное значение сосновых лесов. Дуже цінне оздоровче значення соснового лісу.

Лесная растительность представлена сосновыми лесами. Лісова рослинність представлена сосновими лісами.

Золотой веночек из сосновых шишек. Золотий віночок з соснових шишок.

Вмятина на сосновой доске пола Вм'ятина на соснової дошки підлоги

сухая сосновая доска толщиной 30 - 50 мм; суха соснова дошка товщиною 30 - 50 мм;

Выше парков лежит сосновый лес. Вище парків розташований сосновий ліс.

Это была возвышенность, поросшая сосновым лесом. Це була піднесеність, поросла сосновим лісом.

На юге большой сосновый лес. На півдні великий сосновий ліс.

"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.

Преобладают сосновые и березовые леса. Переважають соснові и березові лісі.

название мотивировано окружающими посёлок сосновыми борами. назву мотивовано оточуючими селище сосновими борами.

Одна в глуши лесов сосновых Одна в глушині лісів соснових

Группа: Мульча декоративная из сосновой коры Група: Мульча декоративна з соснової кори

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download