Exemplos de uso de "софи" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos20 софі20
Софи Лорен - популярная итальянская актриса. Софі Лорен - відома італійська актриса.
Альберт уводит Софи в церковь. Альберт відводить Софі в церкву.
Фильм, сделавший известной Софи Марсо. Перший фільм за участю Софі Марсо.
Изначально их использовала Софи Лорен. Спочатку їх використовувала Софі Лорен.
В это время прибегает Софи. У цей час вдається Софі.
Софи очень неохотно дает интервью. Софі дуже неохоче дає інтерв'ю.
Генерация простых чисел Софи Жермен Генерування простих чисел Софі Жермен
Сестра Эммы - Софи Томпсон, также актриса. Сестра Емми - Софі Томпсон, також актриса.
Но на его зов выходит Софи. Але на його поклик виходить Софі.
Из церкви выходит Софи с Альбертом. З церкви виходить Софі з Альбертом.
женат на Софи Грегуар, трое детей). одружений з Софі Грегуар, троє дітей).
Шинид Фелпс - Дженила, горничная Софи Лонгербейн. Шинід Фелпс - Дженіла, покоївка Софі Лонгербейн.
Софи - возлюбленная Джека, живущая в Долинах. Софі - кохана Джека, живе в Долинах.
Софи Лорен в фильме "Подсолнухи" (1970). Софі Лорен у фільмі "Соняшники" (1970).
Софи сообщает Шарлотте о приезде Вертера. Софі повідомляє Шарлотті про приїзд Вертера.
Сначала у Софи были эпизодические роли. Спочатку у Софі були епізодичні ролі.
1979 - Софи Эллис-Бекстор, популярная британская исполнительница. 1979 - Софі Елліс-Бекстор, популярна британська виконавиця.
2012 - Искатели приключений - француженка Софи, журналист-фотограф. 2010 - Шукачі пригод - француженка Софі, журналіст-фотограф.
1934 - Софи Лорен, итальянская киноактриса, обладательница "Оскара". 1934 - Софі Лорен, італійська кіноактриса, лауреатка "Оскара".
Софи Тернер раскрыла дату выхода 8 сезона "Игра престолов" Софі Тернер розкрила терміни виходу восьмого сезону "Гри престолів"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!