Ejemplos de uso de "спадет" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Когда спадет вода - прогнозировать трудно. Коли спаде вода - прогнозувати важко.
В результате дискомфорт спадет очень быстро. В результаті дискомфорт спаде дуже швидко.
В салоне автомобиля спал водитель. У салоні автомобіля спав водій.
Возгорание возникло, когда постояльцы спали. Пожежа виникла, коли гравці спали.
Позже волна нападений несколько спала. Пізніше хвиля нападів дещо спала.
В течение 1924 - 1925 годов защищал цвета клуба СПАЛ. Протягом 1924 - 1925 років захищав кольори команди клубу СПАЛ.
После окончания ссоры мужчины легли спасть. Після закінчення сварки чоловіки лягли відпочивати.
Вулкан спал несколько десятков лет. Вулкан спав кілька десятків років.
Спали мы с Лией рядом. Спали ми з Лією поруч.
Следующим получил слово Михал Спала. Наступним отримав слово Міхал Спала.
Он спал в картонной коробке. Він спав у картонній коробці.
Спали они поочерёдно на грязных постелях. Спали вони почергово на брудних ліжках.
В целом напряжённость в Европе спала. В цілому напруженість у Європі спала.
Франциск I спал на лафете. Франциск I спав на лафеті.
Дети спали на полу на матрасе. Діти спали на підлозі на матраці.
В таких случаях молодёжь спала сверху. В таких випадках молодь спала зверху.
Когда я крепко спал, усталый, Коли я міцно спав, втомлений,
Спали индейцы на нарах вдоль стены. Спали індіанці на нарах уздовж стіни.
Фильм про девушку, которая со всеми спала. Фільм про дівчину, яка з усіма спала.
Спали с оружием под подушкой. Спав зі зброєю під подушкою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR