Beispiele für die Verwendung von "среднеспециальное образование" im Russischen
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация.
Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию.
Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
Образование получил в Донецком горном институте (1935).
Освіту отримав в Донецькому гірничому інституті (1935).
Образование в Чехии - перспективно, познавательно, модно!
Освіта в Чехії - перспективно, пізнавально, модно!
Образование Галицко-Волынского государства (учебник)
Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
Современное образование возникло в последней кальдере.
Сучасне утворення виникло в останній кальдері.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование.
Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Окончательное образование получил в польских коллегиях.
Остаточну освіту отримав у польських колегіях.
Увлекшись рисованием, образование художница получила самостоятельно.
Захопившись малюванням, освіту художниця здобувала самотужки.
Филарета (Гумилевский) на духовное образование г. Харькова ".
Філарета (Гумілевського) на духовну освіту м. Харкова ".
Особый подъем образование получило при Ярославе Мудром.
Особливого піднесення освіта набула за Ярослава Мудрого.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung