Exemplos de uso de "средство поиска каталогов" em russo

<>
Не было электронных каталогов библиографической информации. Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.
простая и удобная утилита поиска файлов; проста і зручна утиліта пошуку файлів;
Средство для стеклянных, зеркальных, хромированных поверхностей. Засіб для скляних, дзеркальних, хромованих поверхонь.
дизайн и верстка фирменных каталогов; дизайн та верстка фірмових каталогів;
Результаты поиска - "anne", Результати пошуку - "anne",
В Японии Биткоин - законное платежное средство. В Японії біткоін є законним платіжним засобом.
Тираж наших каталогов составил 300 экземпляров. Наклад наших каталогів становив 300 прим.
Главная "49 Результаты поиска для: Dragon Ball Голона "49 Результати пошуку для: Dragon Ball
Отпускается средство в аптеках без рецепта. Відпускається засіб в аптеках без рецепта.
формирование каталогов объектов, которые прекращают существование; формування каталогу об'єктів, які припиняють існування;
Результаты поиска - "foreign" Результати пошуку - "foreign"
Средство № 8 - Листья грецкого ореха Засіб № 8 - Листя волоського горіха
Публичные библиотеки (доступность каталогов, инструментов поиска). Публічні бібліотеки (наявність каталогів, пошукових інструментів).
Мы упростили фильтр поиска по магазинам. Ми спростили фільтр пошуку по магазинах.
Во-вторых, зеленый чай - прекрасное лекарственное средство. По-друге, зелений чай - прекрасний лікарський засіб.
Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов. Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу.
Мелкие фиксы для поиска BuddyPress интеграции Дрібні фікси для пошуку BuddyPress інтеграції
Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника. Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Результаты поиска - "aliens" Результати пошуку - "aliens"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.