Usage examples of "сруб" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Что выгоднее: кирпич или сруб? Що вигідніше: цегла або зруб?
Основателем СРУБ является Четвериков Александр Феодосиевич. Засновником СРУБ є Четверіков Олександр Феодосійович.
Комплект ограждения для клумб "Сруб" Комплект огородження для клумб "Зруб"
Методика обучения выживания по программе СРУБ; методика навчання виживання по програмі СРУБ;
"Дикий канадский сруб" - что это такое? "Дикий канадський зруб" - що це таке?
Часовня из клееного бруса (сруб) Одесса Каплиця з клеєного брусу (зруб) Одеса
Бани из сруба в Украине Лазні зі зрубу в Україні
Проекты деревянных бань из сруба. Проекти дерев'яних лазень зі зрубу.
Строительные леса при постройке срубов. Будівельні риштування при складанні зрубів.
Дома и срубы под камышом Удома й зруби під очеретом
СРУБом занимается с 2006 года. СРУБом займається із 2006 року.
Уютные коттеджи из деревянного сруба Затишні котеджі з дерев'яного зрубу
Проект деревянного дома из сруба. Проект дерев'яного будинку зі зрубу.
Стены срубов заметно наклонены внутрь. Стіни зрубів помітно нахилені всередину.
К оборонных клетей примыкали жилищно-хозяйственные срубы. До оборонних клітей примикали житлово-господарські зруби.
Технология конопатки сруба своими руками Технологія конопатки зрубу своїми руками
Сдаются 3 одинаковые коттеджи из сруба: Здаються 3 однакові котеджі зі зрубу:
Такие продукты отлично подходят для строительства срубов. Такі вироби чудово підходять для будівництва зрубів.
Когда нужно осуществлять конопатку сруба? Коли потрібно здійснювати конопатку зрубу?
Зачем утеплять баню из сруба изнутри? Навіщо утеплювати лазні зі зрубу зсередини?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!