Usage examples of "стальные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
ASTM A105 фланцы стальные углерода ASTM A105 фланці сталеві вуглецю
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Вы здесь: Главная "Продукция" Стальные бурильные трубы Ви тут: Головна "Продукцiя" Сталевi бурильнi труби
34мм Бесшовные стальные трубы Труба 34мм Безшовні сталеві труби Труба
бочки стальные (емкостью 200 литров); бочки стальні (ємкістю 200 літрів);
пилоны - стальные на бетонных быках; Пілони - сталеві на бетонних биках;
ГОСТ 10705-80 Трубы стальные электросварные. ГОСТ 10705-80 Труби стальні електрозварні.
На катки надеты стальные ленты. На катки надіті сталеві стрічки.
упаковка происходит в стальные бочки; упакування відбувається в сталеві бочки;
холоднокатаные стальные катушки, полный жесткий холоднокатані сталеві котушки, повний жорсткий
32-дюймовый бесшовные стальные трубы 32-дюймовий безшовні сталеві труби
Карабины стальные с винтовой муфтой Карабіни сталеві з гвинтовою муфтою
Стальные конструкции профиля удара Blaster Сталеві конструкції профілю удару Blaster
Глаза обычно серые или стальные. Очі зазвичай сірі або сталеві.
Бесшовные стальные трубы тестовое оборудование Безшовні сталеві труби тестове обладнання
Стальные трубы квадратного сечения 30х30 Сталеві труби квадратного перетину 30х30
Schedule 40 Оцинкованные стальные трубы Schedule 40 оцинковані сталеві труби
профилированные стальные листы для кровли профільовані сталеві листи для покрівлі
покрашенная A53 Оцинкованные стальные трубы пофарбована A53 Оцинковані сталеві труби
Стальные мойки не бывают разноцветными. Сталеві мийки не бувають різнокольоровими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!