Ejemplos de uso de "станков" en ruso con traducción al ucraniano

<>
GT Доставка станков из Китая GT Доставка верстатів з Китаю
Предприятие постоянно модернизирует парк станков. Підприємство постійно модернізує парк станків.
Расходные материалы для электроэрозионных станков Витратні матеріали для електроерозійних верстатів
нефти, цемента, стали, станков - в 2 раза. нафти, цементу, сталі, станків - у 2 рази.
Классификация деревообрабатывающих станков для резьбы Класифікація деревообробних верстатів для різьблення
В 1978 году завод выпустил 630 станков [2]. У 1978 році завод випустив 630 станків [2].
Основы столов зубофрезерных прецизионных станков. Основи столів зубофрезерних прецизійних верстатів.
Использоваться на автоматических шлифовальных станков Використовуватися на автоматичних шліфувальних верстатів
При этом 99% станков устарели морально. При цьому 99 відсотків верстатів застаріли морально.
систем ЧПУ (для роботов и станков); систем ЧПК (для роботів та верстатів);
способы наладки балансировочных станков различных моделей; способи налагодження балансувальних верстатів різних моделей;
"Тонкая" настройка станков между регламентными работами; "Тонке" налаштування верстатів між регламентними роботами;
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков. Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Мы специализируемся на производстве деревообрабатывающих станков. Ми спеціалізуємося на виробництві деревообробних верстатів.
Опытно-конструкторское бюро шлифовальных станков, ГП; Дослідно-конструкторське бюро шліфувальних верстатів, ДП;
поставщик станков для лазерной резки - ACCURL постачальник верстатів для лазерного різання - ACCURL
1962 Технолог Одесского завода радиально-сверлильных станков. 1962 Технолог Одеського заводу радіально-свердлувальних верстатів.
Форма ценового предложения для станков 60 / 80 Форма цінової пропозиції для верстатів 60 / 80
Но вы напрасно ищете качество среди станков. Але ви марно шукаєте якість серед верстатів.
Серийное производство с помощью высокоточных станков ЧПУ Серійне виробництво за допомогою високоточних верстатів ЧПУ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.