Beispiele für die Verwendung von "статуте" im Russischen
нотариально заверенная копия статута предприятия;
нотаріально засвідчена копія статуту підприємства;
Принятие Вислицкого статута (картина Карола Маркони)
Прийняття Віслицького статуту (картина Кароля Марконі)
М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики).
М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики).
Насколько перспективной является ратификация Римского Статута?
Що потрібно для ратифікації Римського статуту?
Его статут составляет неотъемлемую часть Устава ООН.
Його Статут є невід'ємною частиною Статуту ООН.
Депутаты выступили в поддержку ратификации Римского статута
Депутати виступили на підтримку ратифікації Римського статуту
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung