Ejemplos de uso de "стрелок" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Благодаря слаженным действиям правоохранителей 33-летний "стрелок" был обезврежен. Завдяки злагодженим діям, правоохоронці знешкодили 33-річного "стрілка".
Это треугольник, представленный в виде трех стрелок. Воно являє собою трикутник, утворений трьома стрілками.
Заряжающий и стрелок были убиты. Заряджаючий і стрілок були вбиті.
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
электрическая централизация стрелок и сигналов; електрична централізація стрілок і сигналів;
Сергей Шумаков, старший стрелок, сержант. Сергій Шумаков, старший стрілець, сержант;
очистке, проверке и ремонте стрелок. очищення, перевірки та ремонту стрілок.
Стрелок: цена, описание, продажа - ЯЛ Стрілець: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Сам стрелок забаррикадировался в квартире. Сам стрілок забарикадувався в квартирі.
Страну на Играх представлял один стрелок. Країну на Іграх представляв один стрілець.
Детская подвижная игра "" Конфетный "стрелок". Дитяча рухлива гра "" Цукерковий "стрілок".
Стрелок отправляется на выручку к другу. Стрілець відправляється на виручку до друга.
Цвет Часовой и Минутной стрелок Колір Часової і Хвилинної стрілок
Стокгольм, Швеция) - шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион. 1 травня 1927) - шведський стрілець, триразовий олімпійський чемпіон.
Жив ли стрелок, не сообщается. Чи живий стрілок, не повідомляється.
В графе должность отмечено "стрелок". У графі посаду відзначено "стрілок".
Поиск по "Стрелок" Категория: Новые программы Пошук по "Стрілок" Категорія: Нові програми
Стрелки показывают альтернативное положение ключа. Стрілки показують альтернативне положення ключа.
Остановив стрелка, его передали правоохранителям. Зупинивши стрілка, його передали правоохоронцям.
Сгибы указываются вот такими стрелками. Згини вказуються ось такими стрілками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.