Ejemplos del uso de "структурный" en ruso
Traducciones:
todos144
структурні24
структурних21
структурний20
структурна17
структурного12
структурно9
структурну8
структурне7
структурної7
структурною6
структурним6
структурними4
структурному2
структурній1
Это близкий структурный гомолог диметилтриптамина.
Це близький структурний гомолог диметилтриптаміну.
Использованы несколько структурный, коэффициентный методы анализа.
Використані порівняльний та частково структурний методи аналізу.
Различают структурный, фактический и циклический дефициты.
Розрізняють фактичний, структурний і циклічний бюджети.
ТНК - динамичный структурный элемент мировой экономики.
ТНК - найдинамічніший структурний елемент світової економіки.
Основной структурный элемент клеточной стенки - целлюлоза.
Основний структурний елемент клітинної стінки - целюлоза.
черный с золотистыми прожилками структурный мрамор.
чорний з золотистими прожилками структурний мармур.
Выполнение этого обязательства - структурный маяк МВФ.
Виконання цього зобов'язання - структурний маяк МВФ.
Структурный анализ производится по видам операций.
Структурний аналіз здійснюється за видами операцій.
социальная характеристика подразделения, структурный состав его сотрудников;
соціальну характеристику організації, структурний склад її працівників;
32C125-1 спойлер бампера левый структурный (1694990)
32C125-1 спойлер бампера лівий структурний (1694990)
Структурный анализ митохондриального генома Beta vulgaris L.
Структурний аналіз мітохондріального геному Beta vulgaris L.
32C125-2 спойлер бампера правый структурный (1694988, 42118072)
32C125-2 спойлер бампера правий структурний (1694988, 42118072)
Структурные преобразования (разгосударствление, приватизация, демонополизация).
Структурні перетворення (роздержавлення, приватизація, демонополізація).
Декомпозиция по подсистемам (структурная декомпозиция).
декомпозиція за підсистемами (структурна декомпозиція).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad