Exemplos de uso de "сыпать соль на рану" em russo

<>
Соль на берегу озера Сиваш. Сіль на березі озера Сиваш.
Наложите на рану давящую повязку. Накладіть на рану стискаючу пов'язку.
Достаточно будет наложить их на рану. Їх достатньо буде накласти на рану.
Наложить стерильную повязку на рану. Накласти стерильну пов'язку на рану.
на рану наложить пластырь, надеть напальчник; на рану накласти пластир, надіти напальчник;
На рану накладывается стерильная повязка. На рану накладають стерильну пов'язку.
разрезать рану на месте укуса. розрізати рану на місці укусу.
соль и перец чили по вкусу сіль та перець чілі за смаком
После этого рану необходимо забинтовать. Після цього рану треба забинтувати.
Мелкую соль просеивают через частое сито. Дрібну сіль просівають через часте сито.
Остановить кровотечение и обработать рану. Зупинка кровотечі та захист рани.
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
В течение 4-5 дней нельзя мочить рану. Протягом 4-5 днів не можна мочити рану.
Соль и бумага против литиевых батарей Сіль і папір проти літієвих батарей
Необходимо обработать рану холодной проточной водой. Необхідно обробити рану холодною проточною водою.
Цитрат натрия Соль лимонной кислоты. Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти.
"Рану в сердце Украины заживить невозможно. "Рану в серці України загоїти неможливо.
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
обработать рану антисептическим средством в целях дезинфицирования; обробити рану антисептичним засобом з метою дезинфікування;
соль, перец, петрушка - по вкусу. сіль, перець, петрушка - за смаком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.