Exemplos de uso de "татарами" em russo com tradução "татари"

<>
Этими путями чаще прорывались татары. Цими шляхами найчастіше проривались татари.
Татары поверили и сняли осаду. Татари повірили і зняли облогу.
Уничтожается целый народ - крымские татары. Нищиться цілий народ - кримські татари.
Татары сравняли городок с землей. Татари зрівняли містечко з землею.
Крымские татары пикетировали Ташкентскую тюрьму. Кримські татари пікетували Ташкентську в'язницю.
Напуганные дурной приметой, татары отступили. Налякані поганою прикметою, татари відступили.
Преследуются украинцы и крымские татары. Переслідуються українці і кримські татари.
Горные татары в традиционных костюмах Гірські татари в традиційних костюмах
Его не раз опустошали татары. Його не раз спустошували татари.
Татары, не выдержав удара, отступили. Татари, не витримавши удару, відступили.
Село несколько раз опустошали татары. Село кілька разів спустошували татари.
Литовские татары у власти в Крыму. Литовські татари при владі в Криму.
Большинство населения ханства составили крымские татары. Більшість населення ханства становили кримські татари.
На этот замок часто нападали татары. На цей замок часто нападали татари.
На Полтаву несколько раз нападали татары. На Полтаву кілька разів нападали татари.
В 1626 году село опустошили татары. В 1626 році село спустошили татари.
Но татары догнали их и изрубили. Але татари наздогнали їх і порубали.
В 1594 году Тлумач сожгли татары. У 1594 році Тлумач спалили татари.
Также Навруз празднуют и крымские татары. Також Навруз святкують і кримські татари.
В 1593 году его опустошили татары. У 1593 році його спустошили татари.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.