Exemples d'utilisation de "телескопа" en russe
Traductions:
tous58
телескоп28
телескопа17
телескопи4
телескопу3
телескопів3
телескопах1
телескопі1
телескопом1
Их засняли с помощью рентгеновского телескопа.
Його спостерігали за допомогою рентгенівських телескопів.
Возглавлял Комитет по строительству 2,6-метрового телескопа.
Очолював Комітет з будівництва 2,6-метрового телескопу.
27 1 марта 2002 Колумбия STS-109 Обслуживание телескопа "Хаббл"
27 1 березня 2002 STS- 109 Обслуговування телескопу "Хаббл"
Родиной телескопа (зрительной трубы) считают Голландию.
Батьківщиною телескопа (зорової труби) вважають Голландію.
Произведённые работы существенно расширили возможности телескопа.
Здійснені роботи істотно розширили можливості телескопа.
Оптическая система телескопа - сложная и комплексная.
Оптична система телескопа - складна і комплексна.
NASA опубликовало последний снимок телескопа "Кеплер"
NASA опублікувало останній знімок телескопа "Кеплер"
Главным конструктором телескопа стал Б. К. Иоаннисиани.
Головним конструктором телескопа став Б. К. Іоанісіані.
Открытие было сделано при помощи телескопа Spitzer.
Відкриття було зроблено за допомогою телескопа Spitzer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité