Ejemplos de uso de "теплиц" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.
Предлагаем строительство теплиц "под ключ". Пропонуємо будівництво теплиць "під ключ".
Проекты и чертежи промышленных теплиц: Проекти та креслення промислових теплиць:
Группа: Расходные материалы для теплиц Група: Витратні матеріали для теплиць
Армированная труба предпочтительнее для изготовления теплиц. Армована труба краще для виготовлення теплиць.
Охрана труда и здоровья работниц теплиц. Охорона праці і здоров'я робітниць теплиць.
Применение: В качестве материалов для теплиц. Застосування: В якості матеріалів для теплиць.
К вашему вниманию фото дизайна теплиц: До вашої уваги фото дизайну теплиць:
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GLW-6 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GLW-6
Белокрылка в теплице: как избавиться? Белокрилка в теплиці: як позбутися?
Выращивается картофель, в теплицах - овощи. Вирощується картопля, у теплицях - овочі.
Атмосфера Земли похожа на огромную теплицу. Атмосфера Землі схожа на величезну теплицю.
Как ухаживать за теплицей ПВХ Як доглядати за теплицею ПВХ
Двоюродный брат Кшиштофа Теодора Тёплица. Двоюрідний брат Кшиштофа Теодора Тепліца.
Незабываемый отдых в санатории "Теплица" Незабутній відпочинок в санаторії "Теплиця"
Особенности создания микроклимата в теплице Особливості створення мікроклімату в теплиці
Часто выращивается в парниках и теплицах. Часто вирощується в парниках і теплицях.
Выбор места под теплицу, сооружение фундамента. Вибір місця під теплицю, спорудження фундаменту.
"Райским уголком", "теплицей Крыма" называют Мисхор "Райським куточком", "теплицею Криму" називають Місхор
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GSW-7 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GSW-7
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.