Exemples d'utilisation de "теплоотдачи" en russe

<>
Это необходимо для максимальной теплоотдачи. Це необхідно для максимальної тепловіддачі.
Идеальное соотношение габаритов и теплоотдачи. Ідеальне співвідношення габаритів та тепловіддачі.
Интенсивность этого процесса характеризуется коэфф. теплоотдачи. Інтенсивність цього процесу характеризується коефіцієнтом тепловіддачі.
Теплоотдача одной секции, Вт 160 Тепловіддача однієї секції, Вт 160
Маленькие размеры не сказываются на теплоотдаче. Маленькі розміри не позначаються на тепловіддачі.
применять энергосберегающие лампы с низкой теплоотдачей; застосовувати енергозберігаючі лампи з низькою тепловіддачею;
Теплоотдача одной секции, Вт 136 Тепловіддача однієї секції, Вт 136
Высокая теплоотдача позволяет максимально экономить энергоресурсы; Висока тепловіддача дозволяє максимально економити енергоресурси;
теплоотдача одной секции - 120 / 204 вт; тепловіддача однієї секції - 120 / 204 вт;
Теплоотдача одной секции, Вт 140 202 Тепловіддача однієї секції, Вт 140 202
Теплоотдача одной секции, Вт 140 205 Тепловіддача однієї секції, Вт 140 205
Теплоотдача в 202 Вт подтверждена лабораторными испытаниями. тепловіддача в 202 Вт підтверджена лабораторними випробуваннями;
Теплоотдача в 136 Вт подтверждена лабораторными испытаниями. тепловіддача в 136 Вт підтверджена лабораторними випробуваннями;
Теплоотдача в 160 Вт подтверждена лабораторными испытаниями. тепловіддача в 160 Вт підтверджена лабораторними випробуваннями;
Теплоотдача в 205 Вт подтверждена лабораторными испытаниями. тепловіддача в 205 Вт підтверджена лабораторними випробуваннями;
Гарантированная теплоотдача, подтвержденная лабораторными испытаниями, 136 Вт. Гарантована тепловіддача, підтверджена лабораторними випробуваннями, 136 Вт.
Теплоотдача этих радиаторов на 40-50% выше. Тепловіддача цих радіаторів на 40-50% вища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !