Exemples d'utilisation de "термальными" en russe

<>
Также эта земля богата термальными и минеральными источниками. Країна багата також на мінеральні й термальні джерела.
Богат регион и термальными водами. Багатий район і термальними водами.
Область также славилась термальными источниками. Область також славилася термальними джерелами.
Также страна богата термальными источниками. Також країна багата термальними джерелами.
Район богат термальными минеральными источниками. Район багатий термальними мінеральними джерелами.
Два оздоровительных центра с термальными водами. Два оздоровчих центру з термальними водами.
Известен этот городок своими термальными бассейнами. Зараз місто відоме своїми термальними басейнами.
Местными термальными источниками пользовались ещё иллирийцы. Місцевими термальними джерелами користувалися ще іллірійці.
в Рио-Кенти (комплекс с термальными водами); у Ріу-Кенті (комплекс із термальними водами);
Этот город также славен своими термальными источниками. Це древнє місто славиться також термальними джерелами.
Исследовал термальные источники богемских курортов. Досліджував термальні джерела богемських курортів.
Многочисленны минеральные и термальные источники. Багато мінеральних і термальних джерел.
Теги, весь мир: термальный источник Теги, увесь світ: термальне джерело
Им промыли глаза термальной водой. Їм промили очі термальною водою.
Есть также источники термальной минеральной воды. Є також джерела термальної мінеральної води.
Стойкая крем-краска с термальным восстановлением волос Стійка крем-фарба з термальним відновленням волосся
Закарпатская сероводородная термальная вода - необычайно целебная. Закарпатська сірководнева термальна вода - надзвичайно цілюща.
Посещение термального комплекса СПА-Центра Відвідування термального комплексу СПА-центру
Купание в термальном бассейне, дегустация вин. Купання в термальних басейнах, дегустація вин.
80mm Термальный рулонной бумаги Подходит для: 80mm Термальний рулонного паперу Підходить для:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !