Beispiele für die Verwendung von "токсического" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 токсичний7 токсичні6 токсичну5 токсичних5 токсичним2 токсичної2 токсична1 токсичними1 токсичного1 токсично1 токсичне1

einblenden

Нет опасности токсического действия фотокатализатора; Немає небезпеки токсичної дії фотокаталізатора;

Возможно развитие тяжелой бронхопневмонии, токсического отека легких. Можливий розвиток важкої пневмонії або токсичного набряку легень.

Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).

вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты; вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити;

• бактериологическое (биологическое) и токсическое оружие; • бактеріологічну (біологічну) і токсичну зброю;

наличие токсических веществ в организме, наявність токсичних речовин в організмі,

Тиреотоксикоз с токсическим многоузловым зобом. Тиреотоксикоз з токсичним одновузловим зобом.

Вид токсической и локализованной формы дифтерии Вид токсичної і локалізованої форми дифтерії

Краски для волос - токсическая химия Фарби для волосся - токсична хімія

Характеризуется сильнейшими токсическими расстройствами организма. Характеризується сильними токсичними розладами організму.

Преимущественно токсическое действие оказывают свинец, кадмий. Переважно токсично впливає надають свинець, кадмій.

Токсическое поражение печени алкоголем: этапы развития Токсичне ураження печінки алкоголем: етапи розвитку

болезнью Грейвса (диффузный токсический зоб); хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб);

Токсические Воздействия и неходжкинской лимфомой Токсичні Впливу і неходжкінської лімфомою

Различают механическую и токсическую асфиксию. Розрізняють механічну та токсичну асфіксії.

последствия токсических поражений легких Подробнее наслідки токсичних уражень легенів Детальніше

Поражающее воздействие дополняется токсическим воздействием. Вражаюче вплив доповнюється токсичним впливом.

токсическое воздействие на нервную систему; токсичний вплив на нервову систему;

Побочные токсические реакции не выявлены. Побічні токсичні реакції не встановлені.

Другие части растения обладают токсическим действием. Деякі з них мають токсичну дію.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen