Beispiele für die Verwendung von "топке" im Russischen

<>
Сожжен японцами в топке паровоза. Спалений живцем в топці паровоза.
Из топки золу выметают веником. З топки золу вимітають віником.
Современному камину нужна достойная топка. Сучасному каміну потрібна гідна топка.
Установки с топками на газовом топливе. Устаткування з топками на газовому паливі.
правила топки котла для плавления битума; правила топлення котла для плавлення бітуму;
Иллюстрированный каталог каминов, барбекю, топок. Ілюстрований каталог камінів, барбекю, топок.
Каминин - каминные топки, печи, аксессуары Камінін - камінні топки, печі, аксесуари
Каминная топка "закрытого" типа со стеклом Камінна топка "закритого" типу зі склом
Установки с топками на жидком топливе; Устаткування з топками на рідкому паливі;
Топки с водяным контуром (13) Топки з водяним контуром (13)
Вид топки: воздушная топка закрытого типа Вид топки: повітряна топка закритого типу
Еще интереснее оформление каминной "топки". Ще цікавіше оформлення камінної "топки".
Топка, как правило, имеет форму параллелепипеда. Топка, як правило, має форму паралелепіпеда.
Кирпич керамический и огнеупорный для топки, Цегла керамічна і вогнетривка для топки,
Вид топки: воздушная топка закрытого типа Вид топки: повітряна топка закритого типу
недопустимо топить печи с открытыми дверцами топки; здійснювати топлення печей із відкритими дверцятами топки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.