Ejemplos de uso de "топке" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сожжен японцами в топке паровоза. Спалений живцем в топці паровоза.
Из топки золу выметают веником. З топки золу вимітають віником.
Современному камину нужна достойная топка. Сучасному каміну потрібна гідна топка.
Установки с топками на газовом топливе. Устаткування з топками на газовому паливі.
правила топки котла для плавления битума; правила топлення котла для плавлення бітуму;
Иллюстрированный каталог каминов, барбекю, топок. Ілюстрований каталог камінів, барбекю, топок.
Каминин - каминные топки, печи, аксессуары Камінін - камінні топки, печі, аксесуари
Каминная топка "закрытого" типа со стеклом Камінна топка "закритого" типу зі склом
Установки с топками на жидком топливе; Устаткування з топками на рідкому паливі;
Топки с водяным контуром (13) Топки з водяним контуром (13)
Вид топки: воздушная топка закрытого типа Вид топки: повітряна топка закритого типу
Еще интереснее оформление каминной "топки". Ще цікавіше оформлення камінної "топки".
Топка, как правило, имеет форму параллелепипеда. Топка, як правило, має форму паралелепіпеда.
Кирпич керамический и огнеупорный для топки, Цегла керамічна і вогнетривка для топки,
Вид топки: воздушная топка закрытого типа Вид топки: повітряна топка закритого типу
недопустимо топить печи с открытыми дверцами топки; здійснювати топлення печей із відкритими дверцятами топки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.