Exemplos de uso de "торможения" em russo
Доказал практичность системы рекуперативного торможения.
Довів практичність системи рекуперативного гальмування.
Разработана теория электронного торможения дислокаций.
Розроблено теорію електронного гальмування дислокацій.
Установлен усилитель экстренного торможения (BAS).
Встановлено підсилювач екстреного гальмування (BAS).
Меняются взаимоотношения процессов возбуждения и торможения.
Змінюється взаємовідношення процесів збудження й гальмування.
какими медиаторами обусловлено развитие процесса торможения.
якими медіаторами обумовлено розвиток процесу гальмування.
Столкновение приводит к поломке системы торможения.
Зіткнення призводить до поломки системи гальмування.
Основная неувязка таких генераторов - механизм торможения.
Головна проблема таких генераторів - механізм гальмування.
Аккумуляторы также запасают энергию рекуперативного торможения.
Акумулятори також запасають енергію рекуперативного гальмування.
Постоянные сигнальные знаки "Начало торможения" (рис.
Постійні сигнальні знаки "Початок гальмування" (рис.
Электровоз получил оборудование для рекуперативного торможения.
Електровоз отримав обладнання для рекуперативного гальмування.
Уравновешенность - соотношение возбуждения и торможения (уравновешенность-неуравновешенность).
Врівноваженість - співвідношення збудження і гальмування (врівноваженість-неврівноваженість).
их сочетание - рекуперативно-реостатное торможение;
їхнє поєднання - рекуперативно-реостатне гальмування;
Торможение происходит одновременно с возбуждением.
Гальмування відбувається одночасно із збудженням.
Происходит торможение формирования гиалуроновой кислоты.
Відбувається гальмування формування гіалуронової кислоти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie