Exemples d'utilisation de "тормозами" en russe

<>
управления тормозами и другими механизмами. управління гальмами і іншими механізмами.
Попытка начать с тормозами запертых. Спроба почати з гальмами замкнених.
Планетарные дифференциалы с внутренними мокрыми тормозами Планетарні диференціали з внутрішньої мокрими гальмами
в) управление тормозами и другими механизмами. в) управління гальмами і іншими механізмами.
Перепрограммирование блоков управления двигателем, подвеской, тормозами; Перепрограмування блоків керування двигуном, підвіскою, гальмами;
Допустимый вес прицепа с тормозами, кг 1600 Допустима вага причепа з гальмами, кг 1600
Тормоз с гидравлическим приводом (HBA) Гальма з гідравлічним приводом (HBA)
Ремонт электрики, тормозов и турбин ремонт електрики, гальм і турбін
Технические параметры - вариант с тормозом Технічні параметри - варіант з гальмами
Модификация тепловоза, оборудованная электрическим тормозом. Модифікація тепловоза, обладнана електричним гальмом.
переключатель скоростей и ручной тормоз. перемикач швидкостей і ручне гальмо.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
Дисковые тормоза на некоторых локомотивах Дискові гальма на деяких локомотивах
Largus оборудован антиблокировочной системой тормозов. Шасі обладнано антиблокувальною системою гальм.
Передние и задние колеса имеют барабанные тормоза. Передні і задні колеса оснащуються барабанними гальмами.
Walking рама с сиденьем и тормозом Walking рама з сидінням і гальмом
Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом. Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом.
Задние тормоза у пикапа - барабанные. Задні гальма у пікапа - барабанні.
Тормоза, компоненты тормозов, тормозные системы4 Гальма, компоненти гальм і гальмові системи3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !