Exemplos de uso de "трамвай" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Каирский метрополитен и трамвай (англ.) Каїрські метрополітен і трамвай (англ.)
В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.
Киевский скоростной трамвай на Викискладе? Київський швидкісний трамвай у Вікісховищі?
Новый трамвай и троллейбус Львову Новий трамвай і тролейбус Львову
Трамвай стал еще более экологичным. Трамвай став ще більш екологічним.
Всего город закупил 21 трамвай. Загалом місто купило 21 трамвай.
Каирский трамвай принадлежит бельгийской компании. Каїрський трамвай належить бельгійської компанії.
от западного автовокзала: трамвай № 4; від західного автовокзалу: трамвай № 4;
Подробная бесплатная карта - Карпатский трамвай. Детальна безкоштовна карта - Карпатський трамвай.
Эта модель - трёхсекционный, сочленённый трамвай. Ця модель - трисекційний, зчленований трамвай.
"Этот трамвай тестируем пока один. "Цей трамвай тестуємо поки один.
Карпатский трамвай и Скалы Довбуша Карпатський трамвай і Скелі Довбуша
Также используется трамвай на шинах. Також використовується трамвай на шинах.
Трамвай эксплуатирует организация Saarbahn GmbH. Трамвай експлуатує організація Saarbahn GmbH.
Конный трамвай исчез с улиц города. Кінний трамвай зник з вулиць міста.
В Волгограде есть скоростной трамвай метротрам. У Волгограді є швидкісний трамвай метротрам.
Однодневный тур в Карпаты Карпатский трамвай Одноденний тур в Карпати Карпатський трамвай
Трамвай обеспечено датчиками движения и пандусами. Трамвай забезпечено датчиками руху та пандусами.
Внутри самого пригорода курсирует скоростной трамвай. Усередині самого передмістя курсує швидкісний трамвай.
Трамвай Tatra K2S в Старом Городе Трамвай Tatra K2S в Старому Місті
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!