Exemplos de uso de "трассе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ресторан Танжер на Новообуховской трассе Ресторан Танжер на Новообухівській трасі
Авария произошла на трассе "Одесса-Мелитополь-Новоазовск" Грабіжники нападали на автодорозі "Одеса-Мелітополь-Новоазовськ"
Ватутина - далее по существующей трассе. Ватутіна - далі по існуючій трасі.
Расположено на трассе Махачкала - Астрахань. Розташоване на трасі Махачкала - Астрахань.
Ресторан София на новообуховской трассе Ресторан Софія на Новообухівській трасі
Заезды на трассе типа "Восьмерка". Заїзди на трасі типу "Вісімка".
На трассе перевернулся прицеп трактора. На трасі перекинувся причіп трактора.
Ресторан Партизан на новообуховской трассе Ресторан Партизан на Новообухівській трасі
Подробнее о лыжной трассе здесь. Детальніше про лижній трасі тут.
На трассе "Одесса-Рени" произошло... На трасі "Одеса-Рені" відкрили...
На трассе Стиг испытывает машины. На трасі Стіг випробовує машини.
На трассе случилась чрезвычайное происшествие. На трасі сталася надзвичайна подія.
Строительство Хорошевского путепровода на трассе Е105 Будівництво Хорошевського шляхопроводу на трасі Е105
Конечный пункт на трассе "Решт - Астара". Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара".
Ужасная авария на трассе Львов-Тернополь. Жахлива аварія на трасі Львів-Тернопіль.
Прошёл на трассе Нюрбургринг в Германии. Пройшов на трасі Нюрбургрінг в Німеччині.
Собственным транспортом по трассе Киев-Чоп. Власним транспортом по трасі Київ-Чоп.
По скоростной трассе - 120 км / ч По швидкісній трасі - 120 км / год
Инцидент произошел на трассе Кабул - Кандагар. Інцидент стався на трасі Кабул - Канда....
Кровавое ДТП на трассе Киев - Ковель. Кривава ДТП на трасі Київ - Ковель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!