Exemplos de uso de "трекеров" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Блокирование рекламы, трекеров и вредоносных программ Блокування реклами, трекерів і шкідливих програм
3 Как создать торрент трекер. 3 Як створити торрент трекер.
Такие трекеры обладают малым весом. Такі трекери володіють малою вагою.
Содержит следующую информацию: URL трекера; Містить наступну інформацію: URL трекера;
Фитнес трекер с GPS отслеживанием Фітнес трекер з GPS відстеженням
одноосные и двухосные солнечные трекеры. одновісні та двовісні сонячні трекери.
Единственной проблемой является постоянное питание трекера. Єдиною проблемою є постійне живлення трекера.
Случай / бумажник / мешок GPS трекер Випадок / гаманець / мішок GPS трекер
Во-вторых, это персональные трекеры. По-друге, це персональні трекери.
1 Как создать торрент трекер. 1 Як створити торрент трекер.
Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?
Чем отличается Трекер от Навигатора? Чим відрізняється Трекер від Навігатора?
Производит солнечные трекеры S250 компания "Солар Стальконструкция". Виробляє сонячні трекери S250 компанія "Солар Стальконструкція".
4 Как создать торрент трекер. 4 Як створити торрент трекер.
Спутниковый терминал (трекер), установленный на автомобиль. Супутниковий термінал (трекер), встановлений на автомобіль.
GPS трекер не работает после угона GPS трекер не працює після викрадення
Трекер выглядит как изящный лист дерева. Трекер виглядає як витончений лист дерева.
Является модификацией противолодочного самолёта S-2 "Трекер". Є модифікацією протичовнового літака S-2 "Трекер".
Небольшой GPS трекер - головной модуль системы "Дрозд". Компактний GPS трекер - головний модуль системи "Дрозд".
Я использую солнечный трекер на 2 осях Я використовую сонячний трекер на двох осях
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!