Ejemplos de uso de "трекеров" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Блокирование рекламы, трекеров и вредоносных программ Блокування реклами, трекерів і шкідливих програм
3 Как создать торрент трекер. 3 Як створити торрент трекер.
Такие трекеры обладают малым весом. Такі трекери володіють малою вагою.
Содержит следующую информацию: URL трекера; Містить наступну інформацію: URL трекера;
Фитнес трекер с GPS отслеживанием Фітнес трекер з GPS відстеженням
одноосные и двухосные солнечные трекеры. одновісні та двовісні сонячні трекери.
Единственной проблемой является постоянное питание трекера. Єдиною проблемою є постійне живлення трекера.
Случай / бумажник / мешок GPS трекер Випадок / гаманець / мішок GPS трекер
Во-вторых, это персональные трекеры. По-друге, це персональні трекери.
1 Как создать торрент трекер. 1 Як створити торрент трекер.
Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?
Чем отличается Трекер от Навигатора? Чим відрізняється Трекер від Навігатора?
Производит солнечные трекеры S250 компания "Солар Стальконструкция". Виробляє сонячні трекери S250 компанія "Солар Стальконструкція".
4 Как создать торрент трекер. 4 Як створити торрент трекер.
Спутниковый терминал (трекер), установленный на автомобиль. Супутниковий термінал (трекер), встановлений на автомобіль.
GPS трекер не работает после угона GPS трекер не працює після викрадення
Трекер выглядит как изящный лист дерева. Трекер виглядає як витончений лист дерева.
Является модификацией противолодочного самолёта S-2 "Трекер". Є модифікацією протичовнового літака S-2 "Трекер".
Небольшой GPS трекер - головной модуль системы "Дрозд". Компактний GPS трекер - головний модуль системи "Дрозд".
Я использую солнечный трекер на 2 осях Я використовую сонячний трекер на двох осях
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.