Usage examples of "тройная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Тройная выгода за 3 клика Потрійна вигода за 3 кліка
Тройная буферизация реализована на уровне драйвера. Потрійна буферизація реалізована на рівні драйвера.
Тройная интеграция: CMS, TMS и CAT Потрійна інтеграція: CMS, TMS і CAT
Тройная маска после массажа - антивозрастная ферментотерапия Потрійна маска після масажу - антивікова ферментотерапія
Соединение "ступень-стойка" тройной клепкой. З'єднання "щабель-стійка" потрійний клепкою.
Розетки, обычно, тройные (с "землей"). Розетки, звичайно, потрійні (з "землею").
Это вид тройного DES шифра. Це вид потрійного DES шифру.
Массаж "Тройное удовольствие" (6 рук) Масаж "Потрійне задоволення" (6 рук)
Олимпийская чемпионка 1996 года в тройном прыжке. Олімпійська чемпіонка 1996 року в потрійному стрибку.
С 1000 выпуска RAW Чемпион Тройной Короны. З 1000 випуску RAW Чемпіон Потрійної Корони.
В российскую Тройную корону входят [1]: У російську Потрійну корону входять [1]:
Тройным эксцентриситетом клапан-бабочка с Scotch Yoke... Потрійним ексцентриситетом клапан-метелик з Scotch Yoke...
Тройной чистой аренды (NNN) Свойства Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості
Решетки, половинчатые решетки, тройные решетки Решітки, половинчасті решітки, потрійні решітки
Concerto grosso, для тройного струнного оркестра; Concerto grosso, для потрійного струнного оркестру;
14 января в Украине тройной праздник. 14 січня в Україні потрійне свято.
Она завоевала первое место в тройном прыжке. Дівчина здобула перше місце у потрійному стрибку.
Получается единый тройной нервный контроль. Виходить єдиний потрійний нервовий контроль.
Не используйте двойные или тройные сообщения Не використовуйте подвійні або потрійні повідомлення
Энергия тройной связи составляет 828 кДж / моль. Енергія потрійного зв'язку становить 828 кДж / моль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!