Exemplos de uso de "тропа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Москва: Скорпион, 1911 Горная тропа. Москва: Скорпіон, 1911 Гірська стежка.
Королевская тропа снова заработает после реставрации Королівський шлях знову запрацює після реставрації
В урочище проложена экологическая тропа. В урочищі прокладена екологічна стежка.
Тропа находится в центре Высоких Татр. Шлях знаходиться в центрі Високих Татр.
Карийская тропа (19-01-2018) Карійська стежка (19-01-2018)
Фото: Тропа, Лестница к поселку Фото: Стежка, Сходи до селища
Вдоль реки проходит Тропа Грина. Уздовж річки проходить Стежка Гріна.
Маленький Майами велосипедная тропа карте Маленький Майамі велосипедна стежка карті
Американские реки велосипедная тропа карте Американські річки велосипедна стежка карті
Главная Фотоальбомы Ликийская тропа, Турция Головна Фотоальбоми Лікійська стежка, Туреччина
Медвежья тропа расположена в лесу. Ведмежа стежка розташована у лісі.
Тропа временно недоступна (примерно до: 2019). Стежка тимчасово недоступна (приблизно до: 2019).
Королевская тропа в Испании отмечает юбилей Королевська стежка в Іспанії відзначає ювілей
Река Торренс линейный парк тропа карте Річка Торренс лінійний парк стежка карті
Фото: Тропа, Отшельническое прибежище Св. Антония Фото: Стежка, Відлюдницький притулок Св. Антонія
Дальше тропа идет вдоль Синей бухты. Далі стежка йде уздовж Синьої бухти.
Лазурная Тропа из Вернаццы в Корнилью Лазурна Стежка з Вернацци в Корнілію
Сначала тропа идет по гребню морены. Спочатку стежка йде по гребеню морени.
тропа "Долиной реки Каменка" (4 км); стежка "Долиною річки Кам'янка" (4 км);
Браун Каунти государственный парк тропа карте Браун Каунті державний парк стежка карті
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!