Exemples d’usage de "у детей" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Причины возникновения неправильного прикуса у детей Причини виникнення неправильного прикусу у дітей
Энергии у детей хоть отбавляй. Енергії у малюків хоч відбавляй.
Они пользовались огромным успехом у детей. Вона мала великий успіх серед дітей.
Абдоминальный болевой синдром у детей Абдомінальний больовий синдром у дітей
Лямблии у детей: симптомы и лечение Лямблії у дітей: симптоми і лікування
Характерные особенности фолликулярной ангины у детей: Характерні особливості фолікулярної ангіни у дітей:
Причины бутылочного кариеса у детей Причини пляшкового карієсу у дітей
Каковы признаки, симптомы мононуклеоза у детей? Які ознаки, симптоми мононуклеозу у дітей?
Гингивит у детей: профилактика и советы Гінгівіт у дітей: профілактика та поради
Признаки суицидального поведения у детей и подростков: Профілактика суїцидальної поведінки серед дітей та підлітків:
Этим объясняется развитие пиелонефрита у детей. Цим пояснюється розвиток пієлонефриту у дітей.
современную классификацию гематологических заболеваний у детей; сучасну класифікацію гематологічних захворювань у дітей;
Особенно опасны укусы блох у детей. Особливо небезпечні укуси бліх у дітей.
Всасывание жиров у детей идет интенсивно. Всмоктування жирів у дітей йде інтенсивно.
Преимущества фторирования зубов у детей Переваги фторування зубів у дітей
Как вывести аскарид у детей? Як вивести аскарид у дітей?
У детей симптоматика часто пополняется: У дітей симптоматика часто поповнюється:
Как лечится менингит у детей Як лікується менінгіт у дітей
Это отличительные признаки аппендицита у детей. Це характерні ознаки апендициту у дітей.
Неотложные состояния при вирусных гепатитах у детей. Невідкладні стани при вірусних гепатитах у дітей.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger