Exemplos de uso de "дітей" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Презентація для дітей "Гуси-лебеді" Спектакль для детей "Гуси-Лебеди"
Допомога одиноким, безробітним, виховання дітей. Помощь одиноким, безработным, воспитание детей.
9 психологічних причин зниження апетиту в дітей 9 психологических причин снижения аппетита у детей
Танцювально-рухова терапія для дітей Танцевально-двигательная терапия для детей
Дітей тренують зіркові спортсмени України Детей тренируют звездные спортсмены Украины
Обстеження дітей з порушеннями читання і письма. Исправление у детей нарушений чтения и письма.
Участь конкурсантів вирішувалась батьками дітей. Участие конкурсантов решалось родителями детей.
• збільшення незайнятих дітей та підлітків; • увеличение незанятых детей и подростков;
Доля дітей Герцля була трагічна. Судьба детей Герцля была трагична.
Головна / Товари для дітей / Автотрек Главная / Товары для детей / Автотрек
всебічне і своєчасне розвиток дітей всестороннее и своевременное развитие детей
Навчили дітей як користуватися вогнегасником. Пожарные научили детей пользоваться огнетушителем.
800 дітей з особливими потребами. 600 детей с особенными потребностями.
Для дітей будуть безкоштовні атракціони. Для детей представлены бесплатные аттракционы.
Приходьте самі, приводьте своїх дітей. Приходите сами и приводите ваших детей.
Фільм завершується демонстрацією фотографій дітей. Фильм завершается демонстрацией фотографий детей.
Чим небезпечний бруцельоз у дітей Чем опасен бруцеллез у детей
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
Нутан - старша з чотирьох дітей. Нутан - старшая из четырёх детей.
Оплата путівок на оздоровлення дітей. оплата путевок на оздоровление детей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!