Exemples d'utilisation de "убором" en russe

<>
Обязательно нужно пользоваться головным убором. Обов'язково носіть будь-який головний убір.
Голову необходимо прикрывать головным убором. Голову слід покривати головним убором.
Голову нужно покрывать головным убором; Голову слід покривати головним убором;
Волосы убрать под головной убор. Волосся прибрати під головний убір.
Игроки могут иметь головные уборы. Гравці можуть мати головні убори.
прикладывают правую руку к головному убору. прикладаючи праву руку до головного убору.
изготовление головных уборов по индивидуальному заказу; виготовлення головних уборів на індивідуальне замовлення;
Особое значение придавалось головным уборам. Особливу увагу приділили головним уборам.
Офелия в цветах, в уборе... Офелія в кольорах, в уборі...
Сегодня бейсболка - народный головной убор. Сьогодні бейсболка - народний головний убір.
Крышки, головные уборы, сумки и аксессуары Шапки, головні убори, сумки та аксесуари
Не выходите из помещения без головного убора. Не виходьте з дому без головного убору.
того, прикладывают руку к головному убору. цього, прикладають руки до головних уборів.
Разработал головной убор Левко Лепкий. Розробив головний убір Левко Лепкий.
Класс № 25 Одежда, обувь, головные уборы. Клас 25 - одяг, взуття, головні убори.
четыре фотографий 3х4 см (без головного убора); 4 фотокартки 3х4 см (без головного убору);
8) изготовление головных уборов по индивидуальным заказам; 8) виготовлення головних уборів за індивідуальним замовленням;
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
Шапки, головные уборы, украшения для волос Шапки, головні убори, прикраси для волосся
Похож на голос головной убор... Схожий на голос головний убір...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !