Beispiele für die Verwendung von "узора" im Russischen

<>
Производится перенос узора на штамп. Проводиться перенесення візерунка на штамп.
Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.
Рапорт узора выполняется следующим образом: Рапорт візерунка виконується наступним чином:
Покупка шпона, хранение и виды узора Купівля шпону, зберігання та види візерунка
Схема вывязывания крупного жемчужного узора следующая: Схема вив'язування великого перлового візерунка наступна:
Затем приступаем к вязанию основного узора. Потім приступаємо до в'язання основного візерунка.
Примеры выполнения узора разным размером крестика Приклади виконання візерунка різними розмірами хрестиків
Возможна фотопечать любого изображения или узора. Можлива фотодрук будь-якого зображення або візерунка.
Различия текстуры и / или узора минимальны. Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні.
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x5
Примеры орнамента текстуры с узора размером 6x5 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 6x5
Орнаменты линии с узора 2 на 2 Орнаменти лінії з візерунка 2 на 2
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x3 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x3
Примеры орнамента текстуры с узора размером 3x4 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 3x4
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x4 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x4
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x2 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x2
Примеры орнамента ленты с узора размером 6x6 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 6x6
Примеры орнамента текстуры с узора размером 4x4 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 4x4
Примеры орнамента ленты с узора размером 8x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 8x5
Примеры орнамента ленты с узора размером 7x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 7x5
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.